В Париже учреждена новая литературная премия Русофония, которая будет присуждаться за лучший перевод на французский язык художественного произведения, написанного на русском. Премия Русофония пройдет в январе 2007 года на 25-й юбилейной Международной парижской лингвистической выставке, куда Россия приглашена в качестве почетного гостя. В конкурсе примут участие около 30 произведений. Жюри состоит из пяти человек: это профессиональные французские переводчики, преподаватели русского языка, а также французский писатель русского происхождения Андрей Макин, лауреат известной литературной Гонкуровской премии 1995 года. Главным критерием отбора претендентов на премию являются художественные произведения, которые должны быть написаны на русском языке в России или за ее пределами.
Русофония новая литературная премия
В Париже учреждена новая литературная премия Русофония, которая будет присуждаться за лучший перевод на французский язык художественного произведения, написанного на русском. Премия Русофония пройдет в январе 2007 года на 25-й юбилейной Международной парижской лингвистической выставке, куда Россия приглашена в качестве почетного гостя. В конкурсе примут участие около 30 произведений. Жюри состоит из пяти человек: это профессиональные французские переводчики, преподаватели русского языка, а также французский писатель русского происхождения Андрей Макин, лауреат известной литературной Гонкуровской премии 1995 года. Главным критерием отбора претендентов на премию являются художественные произведения, которые должны быть написаны на русском языке в России или за ее пределами.
